read_media_render Read bounded status metadata for one existing media-editor render job by exact jobId. Live project editor/owner access and read grant required, matching browser media access. No composition, source URLs, error messages, internal diagnostics or credentials returned. Does not start, retry, cancel, import or download a render.