rename_project_folder

Rename one caller-owned personal Library drawer, guarded by its exact expectedName. Account OAuth read+write grant only. No project movement or access/settings changes. A stale guard refuses; inspect the focused drawer after an ambiguous response before proposing another rename.